Note:
Dedica: "A Giacomo Devoto, maestro e amico".
"Molto spesso il Ronconi chiarisce la sua indagine con una messe abbondante di esempi tratti dalla nostra lingua (l'intero capitolo sull'aspetto del verbo è documentato con esempi italiani), il che getta molta luce sull'indirizzo metodologico perseguito dall'autore. In molti punti sono rettificate interpretazioni correnti, sono superati vecchi luoghi comuni, sono precisati passaggi da una forma all'altra, spesso approfondendo concezioni altrui o polemizzando con illustri glottologi stranieri." MARCELLO GIGANTE, «L'Italia che scrive», novembre 1947.
"A. Ronconi persegue da anni il compito di accertare sia taluni aspetti complessivi della lingua latina, sia le particolarità dello stile di alcuni autori. Un più energico sforzo di coordinamento del senso storico coi problemi teorici egli ha tentato col suo volume conclusivo "Il verbo latino"." ETTORE PARATORE, «Doxa», gennaio 1948.
Fuori commercio