Fuori commercio
Cherchez le mot
Dizionario tematico e fraseologico Francese-Italiano
A cura di Edigeo
- 1996
- Note: Oltre 20 000 voci e locuzioni, 44 capitoli, 392 paragrafi tematici
Cherchez le mot - Dizionario tematico e fraseologico francese-italiano elenca oltre 20 000 voci e locuzioni francesi con la loro traduzione italiana.
Le voci sono raggruppate in 44 capitoli, a loro volta suddivisi in paragrafi tematici, ciascuno dei quali affronta uno specifico argomento o una particolare situazione: da Il corpo umano, L'abbigliamento, La percezione a Le relazioni astratte, Le arti, La scrittura e i libri.
Il dizionario risponde a due esigenze precise:
• nella traduzione dal francese permette di trovare rapidamente la terminologia necessaria alla comprensione di un testo
• nella traduzione dall'italiano costituisce uno strumento attivo per l'acquisizione ragionata dei termini, delle strutture e delle frasi idiomatiche che consentono di scrivere ed esprimersi nel francese dei nostri giorni.
Nel libro
- 352 pagine
- oltre 20.000 voci
- 44 capitoli
- 392 paragrafi
- indicazione del cambio di genere mediante l'articolo