Simone Guerra

Kanji

Grande dizionario giapponese-italiano dei caratteri
2015
Materia
Giapponese
L'opera in breve

Kanji. Grande dizionario giapponese-italiano dei caratteri è una guida indispensabile per comprendere e conoscere la lingua giapponese scritta.
Include i 2136 caratteri indicati ufficialmente dal governo giapponese, numerosi kanji fondamentali per la lettura di opere moderne e contemporanee e un’ampia gamma di composti, con relative traduzioni in italiano.
I diversi indici di ricerca presenti permettono di trovare un carattere con facilità attraverso l’individuazione del radicale, il conteggio del numero di tratti e le pronunce. Le singole voci comprendono tutte le informazioni necessarie sui kanji, i loro diversi significati e le letture possibili.

•1184 pagine
•5495 kanji singoli
•oltre 43.000 composti
•oltre 65.000 traducenti
•pronuncia ON e kun di ogni kanji
•indicazione del Jion, cioè la tipologia di pronuncia ON dei kanji singoli
•informazioni sulla collocazione di un kanji nelle liste ufficiali del sistema scolastico giapponese
•informazioni etimologiche e tipografiche

Contiene gli indici necessari per reperire i kanji:
•per radicale (bushu) e numero di tratti
•per pronuncia
•per numero totale di tratti
•per elemento fonetico

In appendice:
•lista dei jōyō kanji del 2010; lista dei jinmeiyō kanji;
•lista dei jōyō kanji del 1981; lista dei tōyō kanji del 1946; periodizzazione della storia del Giappone.