ITINERARIOS POR EL ESPAÑOL Fuori commercio
Alessandra Melloni Pilar Capanaga Patrice Bonhomme Francis Loscot Juan Torralbo Munoz

ITINERARIOS POR EL ESPAÑOL

LIBRO DEL ALUMNO

Prima edizione

  • 1993
  • Note: Libro del alumno 1, A. Melloni, P. Capanaga , 1993; Cuaderno de Ejercicios 1 , 1993; Libro del alumno 2 , 1993; Cuaderno de Ejercicios 2, P. Bonhomme, F. Loscot, J. Torralbo , 1993; Libro del alumno 3, P. Bonhomme, F. Loscot, J. Torralbo , 1992; Cuaderno de Ejercicios , 1992; Guía Didáctica , 1993; Audiocassette , 1993. "Sandra Melloni, docente di Spagnolo all'Università di Bologna ed esperta di didattica ispanistica, con un'insegnante madrelinguista di scuola secondaria superiore italiana, intende preparare l'opera in oggetto. Questa, mirata com'è al Biennio, completerebbe per il tratto iniziale (allo stato mancante) la traiettoria di "Listo 1" e "Listo 2", il corso di spagnolo che noi abbiamo acquisito dal collega francese Bélin e che è invece finalizzato alle classi finali del Triennio. Va da sé che nei criteri generali la Melloni ricalcherebbe quelli di "Listo", del cui adattamento italiano è -non a caso- curatrice. (...). Decisione positiva." Decisione del Comitato Direttivo, 8 gennaio 1992. "Itinerarios por el espanol" è un corso di lingua spagnola articolato in tre livelli: elementare (Itinerarios 1); intermedio (Itinerarios 2); avanzato (Itinerarios 3). Queste le idee-forza del corso: - metodo fondato sul riutilizzo in situazione, sulla memorizzazione, sulla riflessione grammaticale; - materiali linguistici autentici: testi narrativi e descrittivi, poesie, brani tratti da opere drammatiche o da saggi, articoli giornalistici, annunci pubblicitari, vignette; - illustrazioni vivaci e didatticamente stimolanti; - documentazione della cultura spagnola e latino-americana; - domande, proposte applicative, riassunti e sintesi, puntualizzazioni e verifiche grammaticali, riscontri lessicali: il tutto organizzato in cinque rubriche applicative, ricorrenti modularmente nel volume; - compendio grammaticale finale. Rinforzano il "Libro del alunno": - un "Cuaderno de ejercicios" per lo studente; - una "Guida didàctica" per l'insegnante; - un set di audiocassette per la lezione in aula." Dalla IV di copertina.