Note:
Copertina e impaginazione di Duilio Leonardi.
Ristampa novembre 1970: "Traduzione di Vanni Papi, revisione di Alba Rossi Dell'Acqua. Il metodo Nuffield è diffuso in Italia dalla FOIST, Fondazione per lo Sviluppo dell'Istruzione Scientifica".
"In questa guida si introducono l'attività del contare in particolare in occasione di operazioni di misura, e l'operazione di addizione. Alcune vivaci pagine sono dedicate ai sistemi di numerazione babilonese, cinese e romano.
I vari concetti introdotti sono, ad uso degli insegnanti, illustrati su basi insiemistiche; si chiariscono con cura certe nozioni che spesso si prestano, nella mente del ragazzo, ad equivoci (ad esempio si sottolinea che il segno > può essere usato per confrontare numeri, non insiemi).
Sul piano strettamente didattico sono da segnalare, oltre alla serie di tavole a colori contenenti lavori di bambini, che costituiscono una fresca caratteristica di questa collana, le numerose esercitazioni da assegnare in classe (quadrati magici e altre) e, soprattutto, i suggerimenti per l'uso di materiale già conosciuto nelle nostre scuole, come i blocchi Dienes, o le strisce numerate, o non ancora conosciuti come l'abaco a bastoncini e l'equilibratore." Da «Zanichelli Scuola» n. 36, novembre 1968.
Traduzione di: Alba Rossi Dell'Acqua
Titolo originale dell'opera: Computation and Structure
W e R Chambers, John Murray, Edinburgh e London, 1967
Fuori commercio