Verba et imagines è un libro con una particolare vocazione al lessico e alla tecnica di traduzione, con inserti iconografici a colori di civiltà latina.

Nel libro

Centralità di lessico e traduzione. La scheda «Impariamo a tradurre» alla fine di ogni brano aiuta lo studente nella traduzione. Le schede di approfondimento lessicale sono intitolate «Le parole nella storia».
Per ogni tema un autore. In ciascun capitolo tematico una sezione monografica è dedicata ai grandi autori della letteratura latina: Ovidio, Fedro, Catullo, Cesare e Cicerone.
Lessico visuale. Alla fine di ogni capitolo le immagini a colori aiutano lo studente a visualizzare il lessico latino.

Online su www.online.zanichelli.it/verbaetimagines

L’Educazione (32 pagine)
Il lavoro (40 pagine)
Roma e la cultura germanica (26 pagine)
Versionario. 64 pagine di versioni collegate agli argomenti dei capitoli dell’antologia, secondo un percorso di difficoltà crescente in base ai prerequisiti grammaticali. La prima versione di ogni capitolo è una «Versione guidata», altre versioni sono accompagnate da «Riflettiamo sul testo», domande di analisi testuale.