MANUALE DEL TENNIS Fuori commercio
Deutscher Tennis Bund

MANUALE DEL TENNIS

Prima edizione

  • 1988
  • Note: "(...) "Lehrbuch Tennis", curato dagli esperti della Federazione Tennis tedesca, è suddiviso in tre capitoli ed esamina tutto il repertorio tecnico con particolare riguardo all'apprendimento dei fondamentali di gioco, all'esecuzione dei singoli colpi e al lavoro delle gambe, del braccio e del corpo in generale. A differenza di altri testi tecnici già esistenti in Italia, il libro cura esclusivamente l'impostazione esecutiva degli schemi pratici e offre un'ampia interpretazione tattica del gioco e non parla di sistemi di allenamento, di preparazione psicologica, di risultati agonistici o di altri aspetti collaterali dell'attività tennistica. Più che di un libro si tratta di un manuale, che può tornare utile non solo al principiante, ma anche ai giocatori di livello medio e a quelli che svolgono attività agonistica. "Lehrbuch Tennis" è scritto in modo semplice ed efficace, il testo è corredato da molte fotografie e le spiegazioni più tecniche sono chiarificate da una serie di disegni, dove il gesto è ripreso in particolare. È un testo di facile consultazione, pieno di riferimenti pratici e insegna come migliorare la propria tecnica di gioco, così da raggiungere un miglior controllo e una maggior efficacia dei colpi. Suo intento non è però solo spiegare e mostrare la tecnica e la tattica, ma anche suggerire e stimolare idee nuove e originali. (...) Il libro è impostato in maniera moderna, privilegia le foto a colori, raffiguranti anche tennisti noti in tutto il mondo e quest'immagine fotografica accresce la bellezza e il significato dell'opera. Inoltre è aggiornato alle più recenti evoluzioni tecniche e tattiche di gioco ed esamina anche le ultime novità. Ci sono alcune piccole variazioni rispetto alla realtà della scuola di tennis praticata in Italia, che però non risultano determinanti. (...) Complessivamente mi sembra di potere affermare che varrebbe la pena tradurre il libro, il quale colmerebbe un vuoto creatosi sul mercato italiano. (..)" ALEX TABARELLI DE FATIS, parere sul testo, Bolzano, 29 ottobre 1986. Traduzione di: Sironi Maria Antonia Titolo originale dell'opera: Lehrbuch Tennis BLV Verlagsgesellschaft MbH, Monaco, 1986