Fuori commercio
Gaetano De Bernardis Andrea Sorci
L'ora di versione
Testi, autori e temi di latino
- Isbn: 9788808520951
- 2017
500 testi di versione per potenziare tutti gli aspetti della lingua e della cultura latina.
Laboratorio di traduzione
- 30 versioni guidate, con l’analisi e la schematizzazione dei periodi, per imparare a tradurre con metodo e capire le strutture profonde dei testi.
La donna, l’educazione, lo straniero
- Ritratti di donne, La formazione dei giovani, Gli altri popoli visti dai Romani. Temi di cultura e civiltà per capire la vita dei Romani attraverso brani da tradurre, un’introduzione che inquadra ogni tema e una riflessione conclusiva che fa dialogare testi e autori.
Verso l’esame
- Brani di versione accompagnati da confronti con altri testi e da domande di comprensione, analisi linguistica e stilistica, interpretazione e approfondimento. Un approccio al testo non solo linguistico ma anche stilistico, culturale e letterario.
L’eBook
Tutte le pagine del libro da sfogliare con:
- 100 versioni in più in PDF
online.zanichelli.it/oradiversione
In sintesi:
- Laboratorio di traduzione
- La donna, l’educazione, lo straniero
- Verso l’esame
- eBook con 100 versioni in più